Суббота, 18.11.2017, 12:14
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Вход
Разделы новостей
Рингтоны [0]
Разное [4]
Поиск
Друзья сайта
Polish
Inter fan siteBlackburn Rovers
Сайт болельщиков Футбольный клуб «Халл Сити»
Все о спортивных
ставках
Сайт фанатов
РеалаСайт
фанатов Лацио
Главная » Файлы » Аудио » Разное

Сori della Curva Nord (часть №1)
[ ] 29.12.2007, 15:10

N

Текст

Перевод

Транскрипция

Mp3

1

Ole' ole' ole' ole'
Inter Inter

Оле, оле, оле, оле
Интер, Интер!
Оле, оле, оле, оле
Интер, Интер!

mp3

2

Milano siamo noi
milano siamo noi
milano siamo noi
solo noi

Милан - это мы,
Милан - это мы,
Милан - это мы,
только мы!
Милано сьямо ной,
Милано сьямо ной,
Милано сьямо ной,
Соло ной

mp3_1

mp3_2

3

Oraaa tutta quanta la curva...
cantera per te...
inter devi vincere...
inter devi vincere!!!

Теперь curva поет
только для тебя...
Интер, ты должен победить...
Интер, ты должен победить!!!

Орааа, тутта куанта ла,
курва, кантэра пэр тэ...
Интер, дэви винчере...
Интер, дэви винчере!!!

mp3_1

mp3_2

4

Lalalalala lalalalala lalalalala
forza inter
ooooo ooooo ooooo
forza inter

Лалалалала лалалалала
Лалалалала
Интер сила
ооооо ооооо ооооо
Интер сила
Лалалалала лалалалала
Лалалалала
Форца Интер
ооооо ооооо ооооо
Форца Интер

mp3

5

Inter ooooooh ooh
inter ooooooh ooh
inter ooooooh ooh
oh oh oh oh oh oh

Интер, oooooo, oo,
Интер, oooooo, oo,
Интер, oooooo, oo,
o, o, o, o, o, o!

Интер, oooooo-oo,
Интер, oooooo-oo,
Интер, oooooo-oo,
o-o-o-o-o-o!

mp3

6

Forza ragazzi non vi lasceremo mai
forza ragazzi non vi lasceremo mai
forza ragazzi non vi lasceremo mai
la nord e' qui con voooi
forza forza forza inter
forza forza forza inter
forza forza forza inter
la nord e' qui con voooi

Ребята, вы сила,
Мы не оставим вас никогда,
Ребята, вы сила,
Мы не оставим вас никогда,
Ребята, вы сила,
Мы не оставим вас никогда,
Север здесь, с вами!
Интер сила, сила, сила,
Интер сила, сила, сила,
Интер сила, сила, сила,
Север здесь, с вами!
Форца рагацци нон ви лашеремо май,
Форца рагацци нон ви лашеремо май,
Форца рагацци нон ви лашеремо май,
Ла норд экуи кон вооой.
Форца форца форца Интер,
Форца форца форца Интер,
Форца, форца, форца Интер,
Ла норд экуи кон вооой!

mp3

7

Ovunque noi saremo
sempre ti sosterremo
e non ti lasceremo mai
forza inter dai!

Везде мы узнаваемы
Всегда тебя поддержим
И никогда не бросим
Интер сила, вперед!

Овункуэ ной саремо
Семпре ти состеремо
Э нон ти лашеремо май
Форца Интер дай!

mp3

8

In ogni posto che andiamo
la gente vuol sapere
chi noi siamo
glielo diciamo
chi noi siamo
siamo l'armata nerazzurra
e mai nessun ci fermera'
noi saremo sempre qua
quando l'inter giochera'
perche' l'inter e' la squadra degli ultra'
nerazzurro e' il colore che amiamo
nerazzurro sei tutto per noi
a s.siro, in italia, in europa
sei la fede di noi tuoi ultras
lalalallalalalalala.....

-

-

mp3

9

Siamo sempre con voi
siamo sempre con voi
siamo sempre con voi
non vi lasceremo mai
forza inter e-eh
forza inter o-oh
forza inter e-eh
forza inter ale' ale'

Мы всегда с вами,
Мы всегда с вами,
Мы всегда с вами,
Мы никогда вас не оставим,
Интер - сила, хэй!
Интер - сила, хэй!
Интер - сила, хэй!
Интер - сила, оле, оле!

Сиамо семпре кон вой,
Сиамо семпре кон вой,
Сиамо семпре кон вой,
Нон ви лашеремо май,
Форца Интер  е-е
Форца Интер  е-о
Форца Интер  е-е
Форца Интер, оле оле!

mp3_1

mp3_2

10

O mia bela madunina
che te brilet de luntan
tuta d'oro e piscinina
ti te dominet milan
sot a ti se viv la vita
se sta mai cui man in man
canten tuch luntan de napuli se moeur
ma poi vegnen chi a milan
terun!!!
Ritmo: canto popolare, o mia bela madunina

-

-

mp3_1

mp3_2

11

Lo sai
dicono che
per amor tuo
io son teppista
faro'
in modo che
la faccia mia
non sia mai vista
andro'
dove il mio cuor
mi portera'
senza paura' faro'
quel che potro'
per la mia inter

-

-

mp3_1

mp3_2

12

Tu per noi puoi vincere e poi
puoi pure perdere
tanto siamo sempre con te
e il nostro canto
che dovunque sarai
nell'aria sentirai
neroblu' il colore per cui cantiamo
nero blu
dai forza inter dai neroblu
noi siamo qui con te
e forza inter, inter ale'
ritmo: omd - enola gay

Для нас ты можешь победить и потом,
Ты можешь даже проиграть,
Мы все равно всегда с тобой,
И наша песня будет витать в воздухе повсюду,
Черно-синий, цвет которому мы поем
Черно-синий,
Вперед Интер, вперед черно-синие!
Мы здесь, с тобой!
Интер сила, Интер оле!

Ту пэр ной пой винчере э пой
Пой пур пердере
Танто сьямо сэмпре кон тэ
Э иль ностро канто
Ке довунке сарай
Нэлляриа сэнтирай
Нэроблю иль колорэ пер куи кантиамо
Нэроблю
Дай форца интер дай нероблю
Ной сьямо куи кон тэ
Э форца Интер, Интер оле!

mp3

13

Sara' capitato anche a voi
di avere l'inter nel cuore
cantando una sola canzone
che fa
nerazzurri ale' nerazzurri ale'

Это случится и с вами,
Интер появится в вашем сердце,
Когда мы споем одну песню,
Нерадзурри, оле! Нерадзурри, оле!

Сара капитато анке а вой
Ди авэрэ эльинтер нэль корэ
Кантандо уна сола канзонэ
Ке фа
Нерадзурри оле, Нерадзурри оле!

mp3

14

Vincere !!!
Vincere !!!
Vincere !!!
Inter, inter, inter

Победим!!!
Победим!!!
Победим!!!
Интер, Интер, Интер!

Винчерэ!!!
Винчерэ!!!
Винчерэ!!!
Интер, Интер, Интер!

mp3

15

In alto le nostre bandiere
garriscono al vento del nord
noi siamo l'armata nerazzurra
ovunque coi nostri color

Высоко реют наши флаги,
Они развиваются ветром севера,
Мы - армия нерадзурра,
Наши цвета везде!

Ин альто ле нострэ бандьерэ
Гарисконо аль венто дель норд
Ной сьямо лярмата нерадзурра
Овункуэ кой ностри колор

mp3

16

E perche' l'inter
e' la squadra del mio cuore

e perche' l'inter e' l'unico mio amore
per te facciam di tutto
andiamo anche in galera
neroblu neroblu
che bel divertimento
neroblu neroblu
per sempre insieme a te

И потому что Интер,
Это команда нашего сердца,
И потому что Интер - наша единственная любовь,
За ней мы пойдем даже в ад,
Черно-синие, черно-синие,
Какая красивая игра,
Черно-синие, черно-синие,
Мы с вами навсегда.

Э перке эльинтер,
Э ля скуадра дель мио соре,
Э перке эльинтер э люнико мио аморе,
Пер тэ фассиа ди тутто,
Андиамо анке ин галера,
Нэроблю, нэроблю,
Ке бэл дивертименто,
Нэроблю, нэроблю,
Пэр семпре инсьемэ а тэ.

mp3

17

Eeeh inter ale'
e' una canzone che ci viene dal cuore
eeeh inter ale'
e' una canzone che ci viene dal cuore
eeeh inter ale'
e' una canzone che ci viene dal cuore
e fino a quando potremo cantare
oh rossonero va cagare

Хэээй, Интер, Оле,
Эта песня, которую поет наше сердце,
Хэээй, Интер, Оле,
Эта песня, которую поет наше сердце,
Хэээй, Интер, Оле,
Эта песня, которую поет наше сердце,
И до тех пор, пока мы можем петь,
Россонери идут нафиг!

Хэээй, Интер, Оле,
Э уна канзоне ке чи вьене даль коре,
Хэээй, Интер, Оле,
Э уна канзоне ке чи вьене даль коре,
Хэээй, Интер, Оле,
Э уна канзоне ке чи вьене даль коре,
Э фино а куандо потрэмо кантарэ,
О, россонеро вай кагарэ!

mp3

18

Azzurra e neeeraa...e la bandieraaaa...
che dalla curva sventoliamo alta e fieeera...
diglielo ai gobbi....ed agli exxx...
che io piuttosto di tradirla morireeeeiii...
la lla lallala la la lalallala!

Черно-синий флаг,
Которым curva размахивает высоко и отважно,
Скажи, гоббам и евреям,
Что мы скорее умрем, чем изменим тебе,
ла лла, лаллала, ла ла, лалаллала!

Адзурра нэээраа, эля бандиэраааа,
Ке далла курва свентольямо альта фьеееера,
Диглиело ай гобби, эд агли эбрэй,
Ке йо пьютосто ди традирля морирээээй,
ла лла, лаллала, ла ла, лалаллала!

mp3

19

Eccoci quaaaa...noi della noooord....
siamo gli ultraaa'...e canteremo cosi!
Eoooo forza magica inter...
eeeoooo forza magica inter eoooo forza magica inter....

Вот и мы здесь, мы - север,
Давайте будем продолжать петь!
Ооо, Интер - волшебная сила,
Ооо, Интер - волшебная сила,
Ооо, Интер - волшебная сила!

Эккоки куааа, ной делла нооорд,
Сиамо гли ультрааа, э кантэрэмо коси!
Эээоооо, форца маджика интер,
Эээоооо, форца маджика интер,
Эээоооо, форца маджика интер!

mp3

20

Insieme a noi...insiema a noi...
forza inter vinci e lotta insieme a noi...
insieme a noi...insieme a noi...
forza inter vinci e lotta insieme a nooooi...
insieme a noi insieme a noi forza inter vinci e lotta insieme a noi!

Вместе с нами, вместе с нами,
Вперед Интер, ты борешься вместе с нами,
Вместе с нами, вместе с нами,
Вперед Интер, ты борешься вместе с нами,
Вместе с нами, вместе с нами, Вперед Интер, ты борешься вместе с нами!

Инсьем э ной, инсьем э ной,
Форца интер винчи э лотта инсьем э ной,
Инсьем э ной, инсьем э ной,
Форца интер винчи э лотта инсьем э ноооой,
Инсьем э ной, инсьем э ной, форца интер винче э лотта инсьем э ной!

mp3

Категория: Разное | Добавил: interkiller
Просмотров: 1648 | Загрузок: 0 | Комментарии: 5 | Рейтинг: 4.8/6
Всего комментариев: 5
27.02.2009 Спам
5. LoLo (LoLo)
круто!

31.07.2008 Спам
4. Kathrin (Kathrin)
Давай)проверю правильно ли я перевела...

13.05.2008 Спам
3. kundel (kundel)
Если перевод нужен, то я могу написать

08.04.2008 Спам
2. Gans (Gans)
Класно вот перевода б еще

30.12.2007 Спам
1. Makonda (Makonda)
booze booze booze INTER booze booze booze

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Наш опрос
Куарежма в "Челси"
Всего ответов: 1243
Статистика

Copyright MyCorp © 2017 |